Receta de Papoutsakia de berenjena de Naxos

Por Emanuele Bettuzzi · Actualizado el

Naxos es la más verde y grande de las islas Cícladas. Casas blancas con ventanas azules te recibirán en la Chora de Naxos, playas de arena de ensueño con aguas cristalinas están a tiro de piedra, mientras que estarás rodeado de altas montañas con pintorescos pueblos. La belleza natural de Naxos solo puede ser igualada por su cocina de alta calidad.

 

papoutsakia-eggplant


  • Χρόνος Προετοιμασίας

    Tiempo de preparación

    00:20

  • Χρόνος Μαγειρέματος

    Tiempo de cocción

    02:00

  • Μερίδες

    Raciones

    6

  • Κουζίνα

    Cocina

    Naxos

Ingredientes

  • 1 kg de ternera en trozos pequeños
  • 1 cebolla picada
  • 300 ml de tomate troceado o rallado
  • 1 cucharada de concentrado de tomate
  • 100 ml de aceite de oliva virgen extra (mejor si es de koroneiki)
  • Sal y pimienta al gusto
  • Una pizca de canela
  • Una pizca de azúcar
  • Agua
  • 6 berenjenas grandes
  • 2 tomates maduros y grandes, cortados en rodajas
  • 150 g de queso graviera de Naxos

 

Naxos and the wonderful beef and eggplant bake

 

Naxos y el maravilloso horneado de ternera y berenjenas

Naxos es sin duda un paraíso gastronómico en Grecia. Esta isla, situada en el centro de las islas Cícladas, está bendecida naturalmente con fuentes que proporcionan agua fresca para las abundantes cosechas de sus fértiles llanuras. Las verduras frescas y las hierbas aromáticas son lo mejor de la producción local, y entre ellas hay una pequeña joya: la patata.

La patata de Naxos es un producto IGP, apreciado por su sabor y su textura. Además de esta riqueza natural, la ganadería también va de la mano de la agricultura que prospera en la isla, haciendo de la producción láctea una de las más renombradas de Grecia.

El Graviera Naxou, un queso de mesa dulce y mantecoso, es uno de los quesos griegos más apreciados. El Graviera Naxou es un queso DOP elaborado sobre todo con leche de vaca.

Aunque el graviera es el más famoso de los quesos de la isla, también existe el arseniko, un queso de mesa salado y duro elaborado con leche de oveja y cabra. Ladotiri, similar al arseniko pero madurado en aceite de oliva; ksinomizithra o ksinotiri, un queso blanco, fresco y ligeramente ácido, elaborado con leche de cabra y producido en los meses de verano, ideal para ensaladas o con sandía.

Mizithra otro queso fresco, muy parecido a un queso de untar pero ligero y cremoso y por último touloumotiri, suave y cremoso pero picante, es una de las preparaciones de queso más antiguas originalmente madurado en un touloumi - una piel de cabra especialmente preparada.

La cocina de Naxos es tan rica como sus productos. Si eres amante del pescado y el marisco, quédate en la costa y busca la tradicional sopa griega de pescado kakavia, y el salachtouri, una ensalada de raya con aliño de limón.

Puedes saborear todos los platos clásicos griegos, como la musaka, pero te recomiendo que visites las tavernas del interior de la isla o las de los pueblos de las colinas para probar excelentes platos de cordero y asados. El kalogeros, «comida de monjes», es uno de los platos griegos más auténticos. Un guiso de ternera con salsa de tomate, terminado en el horno con berenjenas asadas y la famosa graviera Naxou.

 

How to prepare baked Greek stuffed eggplant

 

Cómo preparar berenjenas rellenas griegas al horno

  1. Dora la ternera en una cucharada de aceite de oliva, añade la cebolla finamente picada y cocina hasta que esté transparente.
  2. Añade los tomates, el concentrado de tomate, el azúcar, una pizca de canela y un poco de agua, sazona con sal y pimienta y cocina durante aproximadamente 1 hora y 30 minutos a fuego medio-bajo.
  3. Mientras se cuece la salsa de carne, prepara las berenjenas. Corta las berenjenas por la mitad y corta de lado a lado la pulpa de cada mitad en diagonal, de izquierda a derecha y luego de derecha a izquierda para crear cortes en forma de diamante.
  4. Añade un poco de sal, unta las mitades de berenjena con aceite de oliva y hornea a 180 °C durante unos 15 minutos o fríelas en un poco de aceite de oliva, 2-3 minutos por cada lado. Si has horneado las berenjenas, mantén el horno a 180 °C; si no, precaliéntalo a 180 °C para continuar.
  5. Una vez que el guiso de ternera esté listo, retíralo del fuego. Toma cada mitad de las berenjenas horneadas y empuja la pulpa con una cuchara para formar un hueco. Rellena cada mitad con la carne guisada y dos cucharadas generosas de la salsa de la carne. Coloca un par de rodajas de tomate sobre cada mitad y termina con lonchas de queso o rallado.
  6. Coloca en un molde hondo y gratina bajo el grill (o a 220 °C) durante 5-7 minutos hasta que el queso se haya derretido y ¡sirve directamente del horno!
Emanuele Bettuzzi

Quién escribe

Emanuele Bettuzzi

Cofundador de Greek Flavours. Italiano, vive en Atenas. Elige a los productores, prueba cada producto antes de que entre en el catálogo y escribe estas páginas para que Grecia llegue a tu mesa tal como es.

Regresar al blog

¿La has preparado? Cuéntanos cómo te ha salido, o pregúntanos

Respondemos aquí mismo, y las preguntas más útiles pasan al artículo: así ayudan también a quien lea después.

Ten en cuenta que los comentarios deben aprobarse antes de que se publiquen.

Los ingredientes griegos de esta receta

Enviados desde Grecia hasta tu puerta.

Artículos relacionados